第935章 莫泊桑：我是在工作，不是在享受！

(穿越小说 www.kk169.la)    「您有什麽要求，尽管提。」亨利·洛泽连忙说，「我可以替您向市政厅转达。」

    莱昂纳尔把那几份报告放回桌上：「先说电影内容的问题吧。我建议成立一个全法国映画伦理管理委员会，专门审核准备公开放映的电影，符合标准的电影才能获得资格。」

    亨利·洛泽顿时来了精神！他来之前最担心的，就是索雷尔会以艺术自由为理由，反对警方干涉电影。

    现在，这位电影的创始人竟然主动要求审查，事情就好办多了！

    「这个办法很好！」亨利·洛泽马上表示赞同，「我们原来负责审查出版物的部门，稍加扩充就能承担这项工作。人手虽然不足，但我可以向内政部申请。」

    莱昂纳尔却摇了摇头：「这个委员会只能由我们电影人」自己组织，审核标准也由我们自己制定。」

    亨利·洛泽脸上的笑容一下消失了。

    他刚刚连新部门该设在哪里都想好了，现在才发现，莱昂纳尔根本没打算把这份权力交给他！

    「可是，索雷尔先生，电影内容关系到公众的道德和社会风气，怎麽能完全由拍电影的人决定？有些人连妓院里的勾当都敢拿出来放映！」

    莱昂纳尔反问一句：「那你认为哪些内容不能拍？」

    「裸体当然不行！」亨利·洛泽毫不犹豫地回答，「尤其就在大街旁边的店铺里放映，谁掏钱都能进去看，太不像话了！」

    莱昂纳尔微微一笑：「那请你也对绘画和执行同样的标准。」

    亨利·洛泽愣了一下：「什麽标准？」

    「把裸体油画的胸部和胯部都遮住，里也不准写脖子以下的部位，想必法国社会一定会风清气正吧！那您可是给法兰西立了大功！」

    「这怎麽可能！」亨利·洛泽脱口而出，「罗浮宫里有多少这样的作品？还有那些出版了几十年的名着————」

    「是啊，这怎麽可能。」莱昂纳尔耸了耸肩，「所以同样是展示人体，画出来可以，写出来可以，拍下来就不可以了？」

    亨利·洛泽被噎得说不出话来。

    如果莱昂纳尔明天对报纸说「巴黎警察总监认为罗浮宫有伤风化」，他马上就会成为全法国的笑话。

    站在旁边的梅纳尔低头看着报告，十分庆幸今天负责说话的是自己的上司。

    亨利·洛泽勉强把话题转了回来：「可那些放映的人，总不能想放什麽就放什麽。」

    「所以我才提议成立这个委员会。你们连摄影的基本原理都不懂，还怎麽审核？」

    亨利·洛泽无法反驳，又很不甘心，但他不敢在这里拍着桌子说警察就该有这个权力o

    莱昂纳尔今天肯让他走进别墅、坐下来谈，已经算是给足了他面子。

    「那麽，拍摄时扰乱秩序的问题呢？」他决定换个方向，「他们现在为了拍到别人没拍过的东西，什麽都敢干！再这样下去，迟早有人为了拍强盗题材的电影，真的就去抢劫银行了！」

    莱昂纳尔耸了耸肩：「那给他们一个专门拍电影的地方就行了。」

    亨利·洛泽一愣，找个地方专门拍电影？找个什麽地方？

    莱昂纳尔继续解释道：「那里要有拍电影需要的各种场景，无论是想拍强盗，还是想拍妓院都没问题。这总比把摄影机架在巴黎的路口更方便。」

    亨利·洛泽问道：「那巴黎有这样的地方吗？」

    「现在没有，但可以建啊！巴黎东近郊，马恩河到塞纳河一带的走廊地区就很合适，地方够大，离巴黎也近。只要市政厅肯把那片土地给我，我就有办法把巴黎大部分疯狂的导演弄到那里去。」

    亨利·洛泽还没来得及高兴，就听到了「把那片土地给我」这句话，终於知道索雷尔

    所说的「诚意」是什麽了！

    莱昂纳尔对此早有打算。

    现在这些新导演各自为政，换一部电影，之前搭的布景都要从头来过，烧掉的法郎实在太多。

    如果集中建一个拍摄基地，已经搭好的场景能反覆使用，演员和摄影师也能在附近找到工作。

    有这麽个地方，谁还愿意扛着死沉的摄影机在巴黎街上和警察捉迷藏？

    亨利·洛泽无语了——无论是成立全国性质的放映资格审查委员会，还是让市政厅拿出一大片土地，哪一件都轮不到他做主！

    他艰难地开口：「索雷尔先生，这些事情恐怕需要————」

    莱昂纳尔挥了挥手：「所以，你最好让内政部长和巴黎市长他们来和我谈。」

    《梅塘夜会》的片头拍完以後，莫泊桑兴冲冲地开始筹备《羊脂球》，很快就遇到了大麻烦找不到「羊脂球」！

    其他角色都不难找，商人、贵族夫妇、修女，巴黎的演员全都驾轻就熟：唯独这个丰满、美艳，又有些天真的妓女，让他接连碰壁。

    一位颇有些名气的歌剧女演员看完剧本，首先问的是能不能给羊脂球换个职业。

    莫泊桑差点以为自己听错了：「换成什麽？」

    「比如一位遭遇不幸的年轻寡妇。」

    「她遇到的最大不幸，就是认识了那一车人面兽心的体面人。」莫泊桑把剧本拿了回来，「妓女这个身份不能改。」

    对方很遗憾地表示，那自己也不能演了。

    莫泊桑简直难以理解，这些演员演《茶花女》的时候，谁会嫌弃玛格丽特是个和妓女无异的交际花？

    怎麽轮到他的「羊脂球」，就纷纷担心起自己的名声了！

    其实这不仅是因为《茶花女》已经成为经典，更重要的是玛格丽特有漂亮的衣服、昂贵的首饰，还有一场足以让观众哭得死去活来的爱情！

    羊脂球呢？她只有一个装满食物的篮子，还被一车体面人哄着去陪普鲁士军官睡觉，回来还要受他们鄙视。

    有人甚至认为，这种角色应该找个真正的妓女来演，自己犯不着冒险。

    莫泊桑听到这个建议，顿时觉得很有道理！

    他先试着找当年给他提供灵感的那个妓女，可老嫖友告诉他，对方早已经死於梅毒了o

    既然原型找不到，那就重新找一个好了！从这天起，居伊·德·莫泊桑，开始在整个巴黎大嫖特嫖！

    过去，他嫖妓的时候还多少会惦记着第二天还要做的工作：现在，他认为自己正在给《羊脂球》挑选女主角，这就是工作，哪怕嫖到天亮也没什麽！

    有时，他一晚上能去好几家妓院：有时，他刚同一个胖姑娘睡完觉，马上就打听她有没有一位更丰满的朋友！

    这些妓女很快就知道，全巴黎都闻名的大嫖客莫泊桑口味变了，现在他喜欢那种胖到指节都鼓出来的女人。

    至於邀请对方拍电影、当女主角云云，大家全当是他不想支付嫖资的托辞！

    其中一位就义正辞严地拒绝了他：「先生，我们是正经人，不拍那个什麽电影！」

    莫泊桑很失望，但还是和她睡了一觉。

    莱昂纳尔有一天见到他，发现他不仅眼睛下面挂着大大的眼袋，还带着好几张妓院的帐单，於是问：「这些也准备算进拍电影的费用里？」

    「当然，这是选角费用！」莫泊桑理直气壮地回答，「我是在工作，不是在享受！」

    莱昂纳尔翻了翻帐单：「八月十二日————你光这一晚上选了五个人？」

    「她们各有优点，我不得比较一下吗？」

    莱昂纳尔忍不住说：「你这个女主角再选下去，拍电影的钱恐怕就剩不下多少了。」

    莫泊桑这才把帐单收起来：「放心，很快就能找到的。巴黎有那麽多漂亮女人，总会有一个合适的。」

    他果然说到做到，一路嫖到了蒙马特高地。在那里，有人带他去了热闹非凡的煎饼磨坊舞厅。

    莫泊桑进门没多久，就看见一个金发姑娘掀起裙摆，跳得风骚极了，让一群男人对她又拍桌子又吹口哨。

    这位女郎动作大胆、身材丰满、脸蛋漂亮，跳完以後径直拿起桌上的酒杯一饮而尽，也不管那杯酒原本是谁的。

    莫泊桑立刻挤了过去，摸了摸自己标志性的大胡子，打了个招呼：「嘿，美人儿，你知道我是谁吗？」

    一直到八月下旬，莫泊桑才把她带到了莱昂纳尔的面前：「莱昂，我找到羊脂球」了！」

    莱昂纳尔看到莫泊桑身边的年轻女人，也不由得怔了一下。

    她有一张圆润漂亮的脸，皮肤白净，胸脯丰满到让衣襟上的扣子像随时会崩开，走进客厅时还好奇地看了看周围。

    羊脂球在里那种鲜嫩、诱人，甚至带着几分孩子气的模样，竟然真能在一个人身上同时出现！

    莱昂纳尔好奇地问：「你叫什麽名字？」

    「路易丝·韦伯，不过在蒙马特，大家都叫我拉·古吕，您也可以这麽叫我。」

    「她今年才二十二岁。」莫泊桑在旁边补充，「在煎饼磨坊舞厅跳舞，也给人做模特，她愿意试试羊脂球」。

    拉·古吕点点头：「我听莫泊桑先生介绍过这个角色，认为她挺适合我的。」

    莱昂纳尔想想看，也点了点头：「既然这样，我们可以先试试镜，愿意拍电影和能在镜头前完成合格的表演是两回事。」

    他没有想到的是，除了拍电影的钱会另外付之外，莫泊桑还向她保证过，等电影上映，整个巴黎都会知道她。

    拉·古吕觉得这倒不错，接着问：「他们会看见我的名字吗？」

    莫泊桑肯定地回答：「会！就在字幕卡上，写得很大很大！」

    「那我要用拉·古吕。」她立刻决定，「要是他们想和我睡觉，就能知道该去哪里找我。」

    莫泊桑也没想到，自己还没开始拍电影，她已经惦记着招揽生意了。

    「你说过我会在很大的幕布上出现。」拉·古吕认真地问莱昂纳尔，「有这间屋子这麽大吗？」

    「我们的银幕确实比这间办公室还要大，等你看过《後窗》就知道了。」

    拉·古吕顿时笑了：「那你可别把我拍丑了。」

    莫泊桑马上保证不会，随後又向莱昂纳尔使了个眼色，催他赶快安排试镜。

    莱昂纳尔也没磨叽，马上让人准备了篮子、面包和一只冷鸡，打算试拍羊脂球拿出食物的片段。

    莫泊桑先给拉·古吕讲了一遍故事，当她听到一车人吃完羊脂球的东西，还要让她去陪普鲁士军官时，已经开始骂人了。

    「她应该把篮子扣到那群婊子养的杂种头上！」

    莫泊桑很喜欢这个回答，但也只能遗憾地告诉她，羊脂球当时不仅没有这麽做，她还

    忍气吞声，一个人在车厢的角落里哭泣。

    第一次试演时，他坐在拉·古吕对面，假装是车上的乘客：拉·古吕打开篮子，先看了他一眼，见他一直盯着食物，才拿出面包递过去。

    莫泊桑还想提醒她应该显得有些不好意思，就发现她已经把伸到一半的手收了回去，低头整理了一下裹面包的布。

    那一瞬间的犹豫，几乎就是他在剧本里想要的样子！

    拉·古吕看到莫泊桑的目光後，又笑了起来，把面包往前递了递这一次，她是真心愿意请这个同车的陌生人吃东西。

    莱昂纳尔马上让两人试了一遍羊脂球受冷落的情节。

    这一段反而是莫泊桑先出了问题。

    他生怕表现不出那种嫌弃的模样，拉·古吕刚看向他，他就夸张地转过头去，脑袋差点磕到车窗的窗框。

    「居伊，你是在躲开她看过来的目光，还是在躲她打过来的耳光？」莱昂纳尔忍不住问。

    莱昂纳尔让他只管吃面包，别理拉·古吕。

    莫泊桑照做了，脸上那种吃得很心满意足、又懒得搭理人的神情，倒真像车上某个体

    面的乘客了。

    拉·古吕几次看向他，慢慢也明白过来，把手里的空篮子挪到了膝上，勉强维持着笑容，但原先那股亲热劲儿已经没了。

    莫泊桑忘了喊停，等莱昂纳尔出声，他才从自己的角色里回过神来。

    「怎麽样？」他兴奋地问。

    「洗出来再看。」

    第二天，莱昂纳尔看完试拍的正片，终於确定，拉·古吕真有一种罕见的镜头天赋。

    这是她第一次拍电影，却几乎不朝摄影机看，表情和动作也不夸张。

    只要告诉她现在发生了什麽，她就能让观众明白这个女人心里在想什麽。

    有些在舞台上演了十几年戏的演员，还在学习如何克制自己的动作，她却已经做得像模像样了！

    莫泊桑在旁边看得眉飞色舞：「我就说，她是羊脂球！」

    莱昂纳尔不得不感叹：「居伊，你选角的本事真是天赋异禀。」

    「那当然！」莫泊桑得意地说，「以後凡是这样的女主角，都交给我！」

    契诃夫也终於剪完了《梅塘夜会》的七个片头。

    拍摄结束时，他曾以为剩下的工作会容易一些，只要把洗好的胶片按剧本接起来就行。

    真正动手以後，他才发现，有些镜头明明拍的时候他很满意，但衔接在一起却怎麽看都不舒服。

    比如左拉讲述时，阿莱克西原本正朝他看，换一个镜头却变成了低着头：於斯曼前一刻还端着酒杯，接下来杯子却已经放回了桌上。

    如果真的在大银幕上放映，观众或许说不清哪里有问题，但一定会觉得别扭。

    契诃夫只好重新挑选，有时还得从拍坏的那一遍里找几个能用的片段。

    威廉·迪克森可以帮他检查胶片，可几个镜头之间究竟怎麽取舍，两人还得一起向莱昂纳尔请教。

    有一次，契诃夫舍不得删掉於斯曼的一段表演，莱昂纳尔就让他把留下的和删掉的两个版本分别放一遍。

    看完以後，契诃夫终於明白了於斯曼那副不耐烦又忍不住听下去的神情确实很好，但拖慢了整体的节奏，毕竟这是片头，不能太过於拖沓。

    经过这些练习，契诃夫渐渐知道，自己以後在片场该多拍些什麽，也知道哪些动作必须从头到尾保持一致。

    每次剪接胶片，都让他更想回到摄影机旁边。

    到了最後一次检查，他已经不再每接好一段就问莱昂纳尔行不行了。

    七个片头里，都有一个坐在角落里的俄国青年，正抬着头，听得尤其认真。

    契诃夫每次看见自己这副模样，忍不住笑了一下。

    最後一个镜头剪完了，契诃夫忽然对莱昂纳尔说：「索雷尔先生，我想好了。」

    莱昂纳尔转过头来：「哦？你想好什麽了？」

    「我会请鲁萨诺夫和那些流亡者参加《装在套子里的人》的拍摄。」

    这件事在他心里反覆权衡了很多天，甚至想过该用什麽藉口婉拒那些热心的俄国朋友，才能让大家都不难堪。

    可无论怎麽想，最後的理由都是同一个：他们的名字会让莫斯科那些老爷们不高兴。

    「他们读了我的剧本，愿意帮我，还把自己的衣服和房子借给我。我却因为害怕，就拒绝他们。如果连这种事，我都要照第三厅的暗示做，那我以後还能写什麽？」

    他顿了顿，站了起来，郑重其事地说：「我不能因为恐惧，就出卖自己的尊严！」

    莱昂纳尔看着他，点了点头：「我明白了。」

    契诃夫说完这些，终於轻松了一些。

    他原本还准备向莱昂纳尔解释，自己如何安排後面的拍摄，却听见对方接着说：「既然决定了，就尽快开始拍吧。第一场可以先拍别里科夫的葬礼。」

    「从结尾开始？」

    「对。之前的片头就是群像戏，现在去拍一群人参加葬礼，你应该也有把握。」莱昂纳尔笑道，「把棺材和墓地准备好，还要多叫几个别里科夫的同事」，让他们准备好。」

    契诃夫马上想到故事里的那些人的表情—他们站在别里科夫的墓旁，装出忧伤的样子，心里却觉得终於可以喘口气了；等葬礼结束，他们连走路都轻快了一些。

    这些细小的变化，正好可以让他试试在梅塘别墅里学到的本事。

    他接受了这个建议，第二天就去找鲁萨诺夫；鲁萨诺夫听到消息十分高兴，当天下午就开始替他联系其他人。

    原先愿意借衣服的俄侨把箱子搬了出来，还有人送来几顶在法国已经不常戴的旧帽子。

    拉夫罗夫也捎来了消息，问他还缺什麽人手；契诃夫很快把几个小角色分了下去，又请大家来读剧本。

    到了这一步，流亡者们才发现，自己平时见过的胆小鬼和爱管闲事的人，居然都能用在电影表演里！

    墓地设在郊外一块无主的空地上，剧组把木十字架和几块假墓碑摆好，又挖出一个可以放下棺材的坑。

    威廉·迪克森跟着去看过场地，和契诃夫一起确定了摄影机的位置：契诃夫回去以後，又认真地画下送葬人的站位，免得到了开拍时才发现，有人一直被挡住了拍不到。

    一周後，《装在套子里的人》正式开机，第一场戏就是别里科夫的葬礼。

    契诃夫在前一天晚上又把这场戏的剧本翻了一遍，想起梅塘第一次拍摄时的手忙脚乱，几乎没怎麽睡好。

    不过，等演员陆续到齐，穿好衣服站在墓旁，他又觉得事情并没有那麽可怕。

    鲁萨诺夫还特意问他：「安东，我们现在该怎麽站？」

    契诃夫让他先站到棺材旁，又把几个扮演学校同事的人安排在一起。

    威廉·迪克森已经把机器架好，提醒抬棺材的人先走一遍路线，免得临场出错。

    契诃夫从摄影机後面看了看，又准备把靠外的一个演员往里挪一挪，好让画面更集中一些。

    这时，听见身後有人叫他「安东，我来看看！」

    契诃夫转头一看，惊喜地喊出了声音：「索雷尔先生，你怎麽来了？」

    莱昂纳尔下了汽车，远远看了一眼墓地，又朝契诃夫身後的送葬队伍看了看。

    「这麽点人怎麽够？我给你带来了几个。」

    契诃夫顺着他指的方向望去，顿时吓了一跳。

    爱弥儿·左拉正在整理外套，旁边是莫泊桑和亨利·塞阿尔；李昂·埃尼克、保尔·阿莱克西也来了。

    最後走过来的那个人，居然是若利斯—於斯曼！

    《梅塘夜会》的七个人，一个都没少！

    左拉正盯着场地，似乎已经想给契诃夫提点建议了。

    莫泊桑马上提醒他：「今天是安东的电影。」

    左拉瞪了他一眼，倒也没再说什麽。

    契诃夫还没来得及过去打招呼，又看见让·穆内—叙利和莎拉·伯恩哈特从後面的车里下来，安德烈·安托万紧跟着他们。

    穆内—叙利朝摄影机走去，莎拉·伯恩哈特已经在问，自己应该站在送葬队伍的什麽位置。

    紧接着是阿尔丰斯·都德、皮埃尔—奥古斯特·雷诺瓦、埃德加·德加、奥古斯特·罗丹————

    这些人竟然都准备来演他的电影！

    莱昂纳尔走到契诃夫面前，笑着说：「这些人都想体验一下当群众演员」的感觉，你没意见吧？」

    （两更合一，求月票！）

    >穿越小说 www.kk169.la