第939章 一个公民的诞生

(穿越小说 www.kk169.la)    文豪1879：独行法兰西 第983章

    9月8日以後，「我们需要一个福尔摩斯来破案」的呼声，在伦敦已经越来越压不住了，甚至传到了其他城市。

    外地的报纸纷纷转载白教堂的消息，读者来信挤满了编辑部。

    有人要求撤换苏格兰场的负责人，有人要求内政部提高悬赏；更多人乾脆提出既然英国警察查不出什麽，就把那个写侦探的法国人请回来！

    苏格兰场听见这句话的时候，简首比听见凶手又杀了一个人还要恼火一英国警察办英国的案件，竟然要让一个法国家来指手画脚？

    何况，这个人还是莱昂纳尔·索雷尔！

    不过，读者们已经厌倦了他们的这套说辞。

    从8月初到现在，警察围着白教堂转来转去，找醉汉，找妓女的情人，还有那些看起来像坏人的家伙。

    每次发生凶案，他们都会告诉公众，死者生活混乱、交往复杂，案发地又如何肮脏，被杀掉仿佛是件天经地义的事。

    至干杀人的那个家伙在哪里？抱歉，我们还在调查！

    但在过去的几年时间里，「福尔摩斯系列已经给读者们展示了另一种查案的办法，让他们至今无法忘怀。

    一双鞋、一块泥、一片污渍、一块怀表————一切蛛丝马迹，都在默默告诉人们死者身上曾经发生过什麽。

    证词可以撒谎、凶手可以伪装，但留在现场的痕迹却不会因为谁看起来更体面、谁看起来更猥琐而改变。

    101看书 101 看书网体验佳，101.轻松读 全手打无错站

    英国的读者们现在想知道，苏格兰场为什麽不能像福尔摩斯那样做？

    报纸上的已经有人开始尖锐地质问苏格兰场「你们认为福尔摩斯的办法毫无价值，那麽，请拿出比他更好的办法！」

    这个要求其实相当朴素，核心诉求只有一个：抓住凶手！

    尤其是在东区，人们压根懒得区分虚构的侦探与真实的警察的区别。

    对他们来说，「詹姆斯·邦德先生」这个名字，远比苏格兰场的声明更能让人安心。

    当年大家喝着脏水，眼看着孩子发烧、腹泻，是邦德先生替他们写请愿书，催着那些从不到白教堂来的人修水管、清理沟渠。

    这个法国人比议会里的那些老爷们更知道码头工人过着什麽日子，也愿意为他们做点事情。

    现在，又轮到他们的妻子、姐妹和邻居担惊受怕了。

    既然邦德先生写得出福尔摩斯，自然比那些只会吹哨子、赶人的警察聪明。

    这个想法很快传遍了白教堂！

    老吉米的弯镐酒馆里，谁提到「邦德先生什麽时候回来」，总会有人接上一句：「他回来一切就好办了！」

    可是，苏格兰场显然没有请他回来的打算，伦敦警察总监查尔斯·沃伦对这种舆论尤其不满。

    而在内政部，内政大臣亨利·马修斯的态度更加坚决，认为放任这种议论继续发酵，公众就会真的以为警察是无能的。

    尤其是让莱昂纳尔重新出现在英国，简直等於公开承认，当年驱逐这个法国人是个错误！这绝对不行！

    很快，《泰晤士报》等保守派报纸开始反击。

    他们提醒读者，精彩的情节与可靠的侦查工作是两回事，苏格兰场拥有训练有素的警员、

    丰富的经验和严密的组织，足以处理东区发生的任何案件。

    让一个虚构人物支配公众对警察的判断，只会扰乱办案，助长不负责任的猜测！

    文章还特意强调，白教堂的受害者都从事某种特殊职业，接触的人又多又杂，遇害时间又都在深夜，公众不应当拿里的侦探苛求警察。

    东区的人看到这里，更加愤怒了！因为他们已经听了太多遍这种话人死了，苏格兰场先查死者有没有资格得到保护；查明没有资格以後，官僚就可以把卷宗积压到无人记得为止！

    同情工人阶级的报纸《雷诺兹新闻》发出了质疑：

    【如果这些遇害者换成几位贵族夫人，伦敦的警察还会认为现有的办法已经足够破案了吗？】

    白教堂的人没有办法等下去了，现在入夜以後，巷子里脚步声只要稍微急一点，窗户後面便会有人探出头来。

    原本到了深夜还亮着灯的铺子早早关了门，街上的女人结伴走路，有些人宁愿绕上很远，也不愿独自经过偏僻的小巷。

    可东区毕竟不是西区，这里的人每天都要按时上工，为面包和房租工作至少12个小时，恐惧没法让他们放弃原来的工作和生活方式。

    已经成为工人运动小领导的肖恩·奥马拉於是召集了几个熟悉的码头同事，准备成立一个义务巡逻队。

    来到的人有的刚刚卸完货，满头大汗、连晚饭都没吃，但仍然拿着半块面包一边嚼，一边问什麽时候开始。

    「就今晚。」肖恩·奥马拉说，「我们不能再等那些只会吹哨子的警察行动了！」

    「灯呢？」

    「谁家有就带出来。没灯的，跟着有灯的人走。」

    大家把白教堂附近熟悉的街巷分了分，卸货早的先走一轮，夜里收工的接上，几个不必天亮就出门的工人守後半夜。

    老吉米拿出纸，让肖恩·奥马拉把轮换的人名写清楚，免得到了半夜谁都以为该别人出来了。

    这些人不识几个字，却十分清楚，码头上最靠不住的事情就是「我以为」，按照班次轮番出动

    是最好的办法。

    肖恩·奥马拉把纸贴到了酒馆的墙上，对所有人说：「两三个人一起走，听见叫声就吹哨子。

    碰见落单的女人，问问她要去哪里，能送一段就送一段。」

    很快，有人从家里拿来了煤油提灯，有人找到了旧哨子，还有人提着一根平时用来顶门的木棍。

    但工人巡逻队第一次出现在街上的时候，就被警察拦住了：「你们在干什麽？」

    巡警威廉·史密斯站在路灯下，打量着他们手里的灯和木棍。

    「巡逻。」肖恩·奥马拉回答，「防止凶杀案继续发生！」

    「谁让你们巡逻的？」

    「我们自己。」

    威廉·史密斯皱起了眉头：「这里有警察。维护治安是我们的事，你们这样在结队街上，会造成混乱。」

    「我们住在这里，晚上走走路，也得先请你们批准？」

    「你知道我是什麽意思。」威廉·史密斯的语气严厉起来，「你们举着灯，拿着棍子，告诉所有人你们在巡逻。这是在挑战我们的权威！」

    肖恩·奥马拉停下了脚步，语带讥诮地说：「那麽，有本事你们把凶手抓到再说。」

    威廉·史密斯被噎得一时说出不话来，过了好一会儿才讪讪的说：「你们不信任警察————」

    「玛莉死了，安妮也死了。我们现在怕的是下一个。」肖恩·奥马拉指着身後那些门窗，「你去问问里面的人，他们今晚敢不敢睡觉。你要是觉得我们拿着灯上街让你丢了面子，那你就去找到那个拿着刀在街上杀人的疯子。」

    威廉·史密斯再也说不出话。

    旁边已经打开了几扇窗户，有人认出了肖恩·奥马拉，喊了一声他的名字。

    肖恩·奥马拉抬头应了一声，提着灯继续向前走去。

    这支工人巡逻队不仅没有散，反而在此後几天参加的人越来越多，东区的商人开始出钱为他们买灯、买哨子。

    苏格兰场对此很不高兴，但街上的巡逻队却每天晚上照常出现，根本不理会那些警察。

    当然，警察中也有人觉得上司的怒气莫名其妙，约翰·内尔便是其中一个。

    他还有自己保存的现场图，见到乔治·布里格斯时，两个人仍会谈起贝尔博士的训练和那包泥土、那块布。

    可是，每次话题到了「拿来比较一下」，便会想起警长塞缪尔·霍尔特的坏脸色。

    在警察宿舍和换班的地方，年轻警员们也在私下议论着「福尔摩斯的方法」。

    他们每个人都看过「福尔摩斯系列和《名侦探守则》，有些人甚至能一字不差地背出书里的推理。

    他们也想知道，如果照着贝尔博士教过的办法去查，到底会查出什麽。

    但上司给他们的答覆十分简单：服从命令，按苏格兰场的光荣传统办案！

    而查尔斯·沃伦向内政部保证，侦查正在有条不紊地进行。

    一周过去了，凶手依旧没有找到。

    「帝国之心」倒塌後，已经很久没有过问政治的维多利亚女王，也开始过问这件事。

    送到她面前的报纸中，有关白教堂的报导一天比一天刺眼，其中安妮·查普曼被取走器官的细节，尤其让她不快。

    而那些要求福尔摩斯出来的来信，又总让她想起一个熟悉的名字：莱昂纳尔·索雷尔。

    女王召见首相威廉·亨利·史密斯时，提起了这个法国人：「听说公众希望他来帮忙。」

    首相的神色顿时有些僵硬。

    但女王似乎没有察觉，而是接着说道：「他的侦探在英国有很多读者。贝尔博士与他熟悉，如果他能为侦查提供一些意见，为什麽不能让他试一试？」

    威廉·亨利·史密斯没有立即答应女王，只是说他会把女王的意见带回去和大臣们商议。

    但一天之後，内阁很快送来了一个态度鲜明的答覆：不同意！

    内政部长亨利·马修斯来到女王面前时，解释了内阁的态度莱昂纳尔曾经被英国政府驱逐出境，至今仍是不受欢迎的人士；政府在任何情况下，都不应该因为舆论而允许他重新入境，这会被视为国家的软弱。

    「任何情况下？」维多利亚女王问道。

    「是的，陛下。」

    「包括请他协助寻找一个正在杀害我臣民的凶手？」

    「苏格兰场完全有能力完成这项工作。」

    女王看着亨利·马修斯：「那麽，阿瑟·柯南·道尔呢？他是英国人，也是贝尔博士的学生。」

    亨利·马修斯显然早就想到了这个名字，提起了柯南·道尔在「《1984》案|犯了煽动罪，至今仍然在逃。

    维多利亚女王不耐烦地打断了他：「我可以行驶王室特权赦免他，也可以赦免莱昂纳尔·索雷尔。」

    亨利·马修斯微微一顿，但很快说道：「如果陛下决定行使特赦权，柯南·道尔的罪名当然可以得到赦免，毕竟他是英国公民。但是，莱昂纳尔·索雷尔的情况不同。」

    「不同在哪里？」维多利亚女王耐着性子问道。

    在「帝国之心」事故以後，她的权威和形象大大受损，这一届内阁又是应对这场事故而组建

    的，所以对她的态度与之前两任截然不同。

    「驱逐他的决定并不是一份刑事判决。就这项决定而言，他没有经过法庭审判，也没有被判处某项刑罚。」亨利·马修斯说道，「没有罪名，便无法赦免。陛下的赦令不能取消政府对他的驱逐，否则就是违反了宪法。」

    绕了一圈，事情又回到了原点。

    维多利亚女王当然听得出来这是内阁不愿让那个法国人回来，用的还是那套她熟悉又厌恶的官僚程序。

    偏偏，她已经不像从前那样容易压住内阁了，连请一个家来伦敦，内阁也敢这样顶撞她。

    「我知道了。」维多利亚女王疲惫地挥了挥手，让亨利·马修斯退下。

    送到她桌上的白教堂报导还摊在那里，她低头看了一眼，把报纸折了起来。

    过了两天，佩蒂请求觐见，维多利亚女王很快就答应了。

    佩蒂行过礼以後，开口便提到了白教堂的事情：「陛下，我想请您让莱昂纳尔和柯南·道尔回到伦敦。」

    女王似乎毫不意外，只是微微点了点头：「你也在读那些报纸？」

    「我不是读过报纸才知道有个疯子在白教堂一带杀人的，」佩蒂冷静地说，「陛下，我见过八月那起凶案的凶手。」

    维多利亚女王的神色变了，似乎十分惊讶。

    随後佩蒂把八月初的经历讲了一遍，然後说：「我回巴黎以後，把这件事告诉了少爷，他不相信那是一起情杀案。他还告诉我，那个家伙可能还会继续杀人，让我回英国以後别再去白教堂，尤其是晚上。」

    女王皱起了眉头：「那是八月？索雷尔八月就说还会发生新的案子？」

    佩蒂点了点头：「是的，那时候玛莉和安妮都还活着。如果少爷能来伦敦————」

    说到这里，佩蒂也心有余悸。

    刚回英国的时候，她还觉得莱昂纳尔有些过於紧张：可现在她想起当时的叮嘱，只觉得自己那封信写得还太轻飘飘了，语气应该更郑重些才对。

    她走过白教堂的巷子，去过弯镐酒馆，也认识那些为了几枚便士忙碌一天的人。

    她坚定地对女王说：「如果让他回来，贝尔博士也在，我相信他们一定能找到凶手。」

    维多利亚女王忽然笑着问：「这是莱昂纳尔的意思，还是你自己的意思？」

    佩蒂看着她，笑了笑，没有说话。

    「我就知道。」

    维多利亚女王把内阁的答覆告诉了她柯南·道尔犯有煽动罪，赦免他，女王可以做到；但莱昂纳尔没有可供赦免的罪名，内阁坚持

    继续执行驱逐他的决定。

    佩蒂很不满：「他们连尝试一下都不肯？」

    女王摇了摇头：「他们认为苏格兰场已经足够专业了。」

    佩蒂的嘴角十分不淑女地撇了一下。

    女王看见了，却只是微微一笑，随後无奈地表示：「我暂时也没有办法让莱昂纳尔·索雷尔来伦敦。」

    佩蒂眼睛忽然转了转：「陛下，当年被驱逐出境的人，叫什麽？」

    维多利亚女王有些奇怪地看着她：「莱昂纳尔·索雷尔，你的导师」。

    「那麽————佩蒂向前凑了一点，似乎要告诉女王什麽秘密，「被驱逐出境的莱昂纳尔·索雷尔，关詹姆斯·邦德什麽事？」

    房间里安静了下来，维多利亚女王望着佩蒂，随後慢慢露出了笑容。

    「詹姆斯·邦德————」她把这个名字念了一遍，「他倒是替英国人做过不少事情。」

    佩蒂十分认真地点了点头：「尤其是白教堂的人。」

    188年9月27日，英国中央新闻社收到了一封奇怪的信，开头写着：「亲爱的老板。」

    托马斯·布林读到这里，还以为又是哪个喜欢开玩笑的人，拿白教堂的案子给新闻社编了一则故事。

    可越往下看，这封信的内容就越让他不寒而栗。

    【亲爱的老板：

    我一直听说警察已经抓到我了，但他们还抓不到我。看着他们摆出那副聪明相、说什麽「已经快摸到正路」的时候，我直发笑。「皮围裙「那个玩笑，真让我笑坏了。

    我痛恨妓女，在没被铐住之前，我决不会停止撕碎她们。最後那一票干得漂亮，我没给那位女士发出尖叫的时间。他们现在怎麽抓得到我？我爱我的活计，还想再干起来。你们很快就会再听到我那些有趣的小把戏。

    上一票我留了点儿「正宗的红玩意儿」装在姜汁啤酒瓶里，本想拿来写字，可它变得跟胶水一样稠，用不成了。红墨水也凑合吧，哈哈。

    下一票我要把那女人的耳朵剪下来，寄给警官们逗乐子，你说好不好？这封信先压着，等我再多干几票，然後原样捅出去。我的刀又快又漂亮，一有机会我立刻就想开工。

    祝好运。

    你真诚的「开膛手杰克」

    别介意我自报行业名号。

    又及：没能在洗乾净手上的红墨水之前把这信寄出去，真不够意思，该死。还没走运呢。他们现在说我是医生了，哈哈。】

    「开膛手杰克？他是这麽称呼自己的？」托马斯·布林把信交给同事，几个人围过来看，最初的玩笑声很快消失了。

    当天，伦敦的报纸便刊出了信中的内容，这个凶手终於有了一个名字—一开膛手杰克！

    而这个名字，是他给自己起的！

    消息传到东区，原本就绷紧的神经一下子被拉到了极限，女人们看着有关「下一次」的预告，几乎无法继续站着。

    肖恩·奥马拉马上又给巡逻队增加了人手，但依旧无法消除不断增长的恐惧。

    苏格兰场却对报纸表示「信件可能是一个恶作剧」，但这句话刚刚被报纸登出来，白厅街就被愤怒的读者淹没了。

    到底谁在杀人？谁剖开了安妮的腹部？谁又准备在下一个夜晚动手？公众已经不愿再听他们用死者的职业搪塞了！

    有人把中央新闻社的报导与苏格兰场此前的保证放在一起，对记者数：「连凶手比警察更愿意告诉我们下一步要做什麽！」

    亨利·马修斯要求查尔斯·沃伦尽快拿出结果，查尔斯·沃伦当然也想要一个结果，可是办公桌上的文件再怎麽翻，凶手也不会从里面掉出来。

    就在这一天，王室公布了两道命令第一道，女王以其无上的仁慈，正式赦免阿瑟·柯南·道尔的煽动罪。

    第二道，女王以王室特许状的名义，赋予一名叫做「詹姆斯·邦德」的人以大英帝国公民身份。

    两份文件上的名字，几乎把正在等待白教堂消息的编辑们看傻了，詹姆斯·邦德不就是莱昂纳尔·索雷尔吗？

    那个创造了「福尔摩斯」、後来又被英国赶出去的法国人，忽然成了一个大英帝国公民？还是以「詹姆斯·邦德」这个名字？

    消息传到内政部的时候，内政大臣亨利·马修斯差点当场把文件摔出去：「这就是莱昂纳尔·索雷尔！陛下当然知道他们是同一个人！」

    首相威廉·亨利·史密斯也知道，全英国都知道，可是女王这次并没有再请求内阁允许那个被驱逐的法国人入境。

    她用自己的权力，直接送给了英国一个叫作「詹姆斯·邦德」的新公民，程序上毫无瑕疵，完全符合《1870年归化法》第13条专门为王室保留的这一特权。

    报纸们很快抓住了这一点，号外的标题直接就开始赞美维多利亚了【女王比内阁更快回应了伦敦的呼声！】

    【真正的「夏洛克·福尔摩斯」将归来！】

    白教堂的人把这条消息读了一遍又一遍，老吉米站在酒馆里，举着报纸念出「詹姆斯·邦德」的时候，围在桌边的人一下子欢呼起来。

    肖恩·奥马拉站到桌子上宣布：「今晚照常巡逻。等邦德先生来了，咱们就能抓到这个混蛋了

    "

    9月29日，哈德森太太提着买好的菜，回到了贝克街21B，篮子里有面包、蔬菜，还有用纸包着的牛肉。

    她一边掏钥匙，一边盘算着午饭该怎麽做，走进门以後，忽然看见楼上起居室的门开着，还传来壁炉燃着火的声音。

    有客人来了？是佩蒂小姐的那些年轻的朋友？那今天的菜可能不够了————

    哈德森太太连忙提着篮子走上楼，来到起居室门口，午前的光正从窗户照进来，落在壁炉前的沙发上。

    见过一面的约瑟夫·贝尔博士坐在左边的沙发上；另一个沙发上的男人侧着身，熟悉的面孔被火光映亮了半边。

    那是莱昂纳尔·索雷尔先生！贝克街21B真正的主人！

    柯南·道尔站在贝尔博士身後，佩蒂则站在莱昂纳尔身後。

    听见门口的动静，她转过头来，露出一个灿烂的笑容：「哈德森太太，少爷回来了！」

    （两更合一，求月票！）

    >穿越小说 www.kk169.la